Home > Gallery > Pop > 糖衣炮弹之韵事

SHARE THIS PAINTING ON TWITTER

Loading, please wait
Close

SHARE THIS PAINTING ON FACEBOOK

Loading, please wait
Close

SHARE THIS PAINTING ON SINA WEIBO

Loading, please wait
Close

SHARE THIS PAINTING ON RENREN

Loading, please wait
Close
Share to:

虽然名为“韵事”,但这张意义超载的画布所指的却宽广得多。杨子荣,凯特和虞姬这三个角色,正剧,闹剧和悲剧的三种氛围好似被PS处理过一般集中在一起,但这些前景的元素事实上只是作为一种背景出现:画面中随处可见的鲜红——从五星,衣饰,到红唇和喜帖——才是这件作品真正的主题;或者说真正的主题是我们关于红色的记忆。表面荒唐和调侃的画面事实上创造了一种条件,将红色孤立出来,观众得以重访红色原本的丰富内涵,而这种内涵在我们历史上曾经一度是不合法的。通过将杨子荣所代表红色呈现为一种被侵蚀的对象,其真正的侵蚀者身份得以彰显。对于那种总体的、绝对的红色的回忆在艺术家这一代人心中尚残存着余温;但他们心中的红色业已更加多义和复杂,或者说,如同先前的红色经过稀释(这可能略带一种伤感)。百脑汇音乐剧《吻我吧,凯特》的女主角风流韵雅,将杨子荣和虞姬的鲜红和暗红都带上粉红的色调。这是新年代中的舶来观念对旧年代中的传统意识的颠覆的又一次见证,也是新一代人对上一代那种意识形态的神经质敏感的轻松平复。

A word from The Artist

所谓糖衣炮弹--包在药物外面的一层甜味的薄膜,用糖衣裹着的炮弹。比喻经过巧妙伪装使人乐于接受的进攻性手段。新中国刚成立时,为防和平演变,巩固红色政权,毛泽东主席提出这个词,意在警告党内某些思想松懈、意志薄弱的人要加强警惕、提高认识,以避免被敌人用隐藏的手法拉拢和侵害.
而自从中国打开国门改革开放以来,虽然经济建设取得了举世瞩目的成就与发展,然而伴随着表面的繁荣,一些负面的东西也随之而来,在快餐文化带来快捷与便利的同时,中国传统文化中的一些珍贵品质也悄然湮灭。

Sugar Coated Bullet: Elegant Pursuits

糖衣炮弹之韵事

By CHEN Zanxi 由陈赞西创作
Display: in cm

30.5 x 30.5cm | Series of 100
$35.00 each  100 remaining
40.6 x 40.6cm | Series of 300
$59.00 each  300 remaining
61 x 61cm | Series of 200
$199.00 each  200 remaining
76.2 x 76.2cm | Series of 50
$399.00 each  50 remaining
111.8 x 111.8cm | Series of 10
$999.00 each  10 remaining
Prints are created with archival-quality pigment inks and 100% cotton rag acid-free paper.

Each print comes with a certificate of authenticity numbered and signed by the artist.

Dimensions are for the size of the paper on which the image is printed - not the image itself. All prints have a white border to allow for framing.

Revenues from each purchase are shared with the artist.

A Closer Look

画作中的杨子荣,是根据小说《林海雪原》中的一段故事改编而成的现代革命京剧《智取威虎山》中的主人公。他改扮土匪打入敌人内部,与匪首座山雕斗智斗勇,最终消灭敌人取得了胜利。

More paintings from 陈赞西